Every business has a digital junk drawer somewhere. Here's the folder structure and naming convention that actually keeps files findable - for you and anyone covering for you.